英超词汇=+=英超 英语

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于英超词汇的问题，于是小编就整理了5个相关介绍英超词汇的解答，让我们一起看看吧。

兰帕德粤语叫法

兰帕德是英格兰足球运动员，曾在切尔西等多支俱乐部效力，退役后成为教练。在粤语中，兰帕德的叫法为「藍巴」（Laam4 baa1），其中「藍」指的是他的姓氏"Lampard"的翻译，「巴」则是足球的发音。粤语中使用拉丁字母拼音来表述英文单词，所以兰帕德的名字在粤语中并没有太大变化。兰帕德曾是英超联赛的顶尖球员之一，他的表现在足球界广受赞誉。现在他已经成为了一名教练，并且在足球界也取得了一定的成就。

德比是什么意思？

"德比"是一个英国词汇，指的是两支同城或同区域的足球俱乐部之间的比赛。德比赛通常被认为比其他比赛更激烈、更具有冲突性。这种比赛常常引起狂热球迷的热情和运动员的热血沸腾，成为足球赛事中最激动人心的部分之一。德比的由来不太清楚，有一种说法认为源于英国Derbyshire县。

德比最初为赛马比赛中的名词，意为年龄相同、体重也相仿的两匹赛马之间的较量。后来该词被用于英格兰足球超级联赛（英超）中，指两支同城球队的比赛。后来该词传遍世界足坛。

为什么阿森纳球迷不喜欢别人叫娜娜？

踢法有别于英超硬汉球队的阿森纳被冠以娘们球队 ，娜娜 炮厂 厂宫这类的词汇开始出现，那个时候阿森纳球迷基本上还是可以忍的。

最不能忍的事情发生在07-08赛季到09-10赛季，那个时候阿森纳青春风暴，黄金中场一代，可是0708年有着禁区之狐美誉的爱德华多被伯明翰屠夫铲断腿，整个脚踝彻底折了，球场上看到这些的球员们表情惊讶，后来甚至有球员痛苦落泪。而当时阿森纳跟曼联 切尔西成冠军的时候，当时很多敌对俱乐部球迷就开始以阿森纳球员娘们

为什么英超叫Premier league？

从词意上来看，premier是“最高级”、“第一”的意思，中国人翻译成英超，这样翻译更合适。

从文化上来看，英国文化偏绅士而倾向于用更复杂的词汇，因此英美文化对比上英国偏向复杂，而美国偏向直接，因此用premier而不用super。而我国的中超用的是super league，因为super一词在较为简单易懂，在学生的英文教材中也出现较早，因此用super一次也无可厚非。

从翻译上来看，而像英格兰次一级的格兰冠军联赛Football League Championship用了championship“冠军”一词，再次一级的Football League One因为one一词也能被理所当然的翻译为“甲级”一词。而作为英格兰顶级足球联赛的Premier league在翻译上应比上述两个联赛更高级，因此翻译为“超级联赛”也是较为恰当的。

希望我的回答能有帮助，不当之处敬请指出。

为什么孙继海在英超叫“太阳”，而孙兴慜叫“儿子”呢？咋搞的？

很简单：职业球队一般将队员的姓名印在队服上，包括姓和名，姓是全拼；名因为字母多的原因只印简写，主要是名字每个单词的第一个字母。为了方便，喊队员名字的时候就喊队员的姓。咱们也一样，比如“老李、小王”等等。欧美人的姓音节较多，就不像我们那样加个修饰字，如“老”、“小”等，而是直接喊姓，如“JORDAN乔丹”

孙继海的姓按中文汉语拼音，拼为“SUN”，这在英文里正好与“太阳”是一个拼法，所以球迷就喊孙继海为“太阳”。

同样道理孙兴慜的姓按韩语拼为“SON”，与英文里的“儿子”不谋而合，于是球迷亲切地喊孙兴慜为“儿子”。

二人都姓孙，用英文单词表达是SUN，是太阳的意思。儿子英文单词是SON，不过英语发音和SUN差不多。

孙继海是中国人，孙兴慜是韩国人，中国曾是韩国几千年来的宗主国，古代韩国必须要向中国皇帝进贡，因此，孙继海在英国就是太阳，而孙兴慜是儿子，坦率说这已经很客气了，没说孙兴慜是孙子已经给韩国人很大面子了。

足球场上，孙继海是后卫，是后防铁闸，在己方守门员出击后形成空门情况下曾一个人防住了对手三名前锋，金光四射。而孙兴慜奔跑速度快，球技高超，破门如麻，二人都深受英国球迷喜欢。由于孙继海身体像铁条般硬朗，同时又有大爷一般的爆脾气，就像猛男一般，所以英国人认为他就像太阳一样充满阳刚之气。孙兴慜性格温和，如果输球还会哭鼻子，作为球队尖刀，他也成为对手重点照顾对象，所以英国人称呼其为儿子也有宝贝的含义在里面。

作为后卫，孙继海却能经常冲上破门，给球队带来意外惊喜。作为前锋，孙兴慜在比赛中如果不能进球就会受到球迷埋怨，球迷有时说话比较难听，就像训儿子一样。但他们一般情况下不敢骂孙继海，因为谁敢骂孙继海，他一口老痰就会吐过去，但如果夸孙继海，他常常会有惊人发挥，所以英国人很聪明，他们夸孙继海是太阳，而孙继海则为此也会洋洋得意。

韩日文化有时比较接近，如果球队踢得不好，孙兴慜会因为难过而痛哭，低眉顺眼不敢抬头看球迷，如果球队输了还会鞠躬道歉，自责不已，就像做了错事的孙子一样。反观中国球队无论发挥怎么样都满不在乎，俗话说得好胜败乃兵家常事，不就是输了一场比赛吗？哭什么哭！道什么歉？所以中国球员基本上个个都像大爷，他们都是太阳，都一幅火辣辣的面孔，一个比一个牛，惹不起。

所以英国球迷看问题远比中国球迷有深度，孙继海其实代表了中国队的个性。中国男足球员其实都是太阳SUN，而中国球迷更像是儿子SON，准确的说，因为球队输了，中国球迷会像孙兴慜一样难过哭泣，所以你说中国球迷不是孙子是什么？

到此，以上就是小编对于英超词汇的问题就介绍到这了，希望介绍关于英超词汇的5点解答对大家有用。